For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme.
Leipzig, Familienszene
ADN-ZB Grubitzsch 7.8.84 Leipzig: Kinderreich ist das Studentenpaar Reichel - Sylke und Wolfhard studieren Medizin an der Leipziger Karl-Marx-Universität. Am 27.5.83 wurden ihre Drillinge Barbara, Franziska und Friederike geboren. Die junge Familie wohnt in einer Dreiraum-Neubauwohnung in Leipzig-Grünau, für die nur 12 M Miete bezahlt werden müssen. Die junge Mutter setzte ein Jahr mit dem Studium aus und wurde in dieser Zeit vom stellvertretenden Direktor der Frauenklinik Prof. Karl-Eugen Ruckhäberle betreut. Er ist ihr Mentor für die Diplomarbeit, die sie im 3. Studienjahr abschließen will. Ihr Staatsexamen Anatomie hat Sylke Reichel mit "Gut" bestanden. Ab September wird mit ihr ein Fördervertrag abgeschlossen. Außerdem hat sie bereits jetzt einen gestaffelten Prüfungsplan. Für die Kinder wurden dem Ehepaar eine Hauswirtschaftshilfe von der Volkssolidarität zur Verfügung gestellt, die drei Jahre lang von der Volkssolidarität und von der Universität bezahlt wird. Als kinderreiche Familie erhalten die Reichels für jedes Kind einen Zuschuß von 50.- M von der Universität zum staatlichen Kindergeld und 175.- M Sozialunterstützung zum Stipendium. Außerdem erhalten sie wie die anderen kinderreichen Familien 300.- M Unterstützung im Jahr und können gesonderte Einkaufsmöglichkeiten in Anspruch nehmen. (siehe auch 16 und 18N)
This image was provided to Wikimedia Commons by the German Federal Archive (Deutsches Bundesarchiv) as part of a cooperation project. The German Federal Archive guarantees an authentic representation only using the originals (negative and/or positive), resp. the digitalization of the originals as provided by the Digital Image Archive.
ognan – Tú mást ognarskrivað verkið á ein slíkan hátt sum er útgreinaður av høvundanum ella lisenseigaranum (men ikki á nakran hátt ið kundi bent á at hesin hevur góðkent teg ella tína nýtslu av verkinum).
deil undir somu treytum – Um tú broytir, evnar til ella byggir víðari á hetta verk, so kanst tú bert útgeva verkið undir somu ella líkandi lisensi sum hesin.
== {{int:filedesc}} == {{BArch-image |wiki description = |short title = |archive title = |original title = '''Leipzig, Familienszene''' ADN-ZB Grubitzsch 7.8.84 Leipzig: Kinderreich ist das Studentenpaar Reichel - Sylke und Wolfhard studieren Medizin an der Leipziger Karl-Marx-Universität. Am 27.5.83 wurden ihre Drillinge Barbara, Franziska und Friederike geboren. Die junge Familie wohnt in einer Dreiraum-Neubauwohnung in Leipzig-Grünau, für die nur 12 M Miete bezahlt werden müsse...
